Pesquisar no site


Contactos

Bemposta Unesco

E-mail: projetos@aebemposta.com

Dia Internacional da Paz

21-09-2020 17:53

Uma imagem com avião, desenho

Descrição gerada automaticamente

en.unesco.org/commemorations/peaceday

 

Mensagem de Audrey Azoulay, Diretora-Geral da UNESCO

por ocasião do Dia Internacional da Paz

21 de setembro de 2020

 

"A paz na terra é da responsabilidade de todos, é uma responsabilidade universal.”

Neste Dia Internacional da Paz, as palavras de Otomi Tolteca, índio do povo Otomi do

México, recordam-nos o nosso dever de solidariedade para com os nossos

semelhantes: construir e defender a paz é uma missão universal, uma obra coletiva,

que se edifica diariamente e nos diz respeito a todas e a todos.

Ser responsável pela paz significa agir, a nível pessoal, para superar as falhas e as

injustiças que ainda nos impedem de alcançar um mundo de igualdade. Porque um

planeta fraturado é um planeta que não conhece a paz.

Há 75 anos, ao sair de uma guerra terrível, o mundo dotou-se de um instrumento para

construir uma paz duradoura, através do diálogo e do compromisso: as Nações

Unidas.

Na UNESCO, estamos convictos de que esta missão deve, desde logo e

principalmente, passar por um trabalho nos domínios da educação, da cultura e das

ciências, pois, como refere o nosso Ato Constitutivo “nascendo as guerras no espírito

dos homens, é no espírito dos homens que devem ser erguidos os baluartes da paz.

Todos os dias, através dos seus programas e ações no terreno, a UNESCO reafirma o

compromisso assumido pelos seus fundadores de fazer com que a paz seja mais do

que o silencio das armas, de fazer com que a paz seja uma convicção do coração e do

espírito. É este compromisso que honramos com determinação durante esta Década

Internacional para a Aproximação das Culturas (2013-2022).

No entanto, este caminho para a paz universal será longo, porque é uma obra que se

edifica diariamente, porque é um processo de transformação permanente. "A Paz não

é uma palavra, é antes um comportamento", como gostava de dizer Félix Houphouët-

Boigny, primeiro Presidente da República independente da Costa do Marfim, e cujo

legado celebramos através da atribuição do Prémio Félix Houphouët-Boigny-UNESCO

para a Paz.

Mais do que nunca, a solidariedade e a cooperação são essenciais para construir

sociedades de paz e combater a discriminação, nomeadamente contra as populações

mais vulneráveis.

Neste Dia Internacional, a nossa Organização gostaria de apelar a todos e a cada um

para que se empenhem no diálogo e reflitam juntos sobre o futuro, respeitando a

diversidade de opiniões e perspetivas. É nosso desafio comum alcançar uma paz

duradoura à escala mundial.

 

Mensagem de Audrey Azoulay, Diretora-Geral da UNESCO
por ocasião do Dia Internacional da Paz
21 de setembro de 2020
 
"A paz na terra é da responsabilidade de todos, é uma responsabilidade universal.”
Neste Dia Internacional da Paz, as palavras de Otomi Tolteca, índio do povo Otomi do
México, recordam-nos o nosso dever de solidariedade para com os nossos
semelhantes: construir e defender a paz é uma missão universal, uma obra coletiva,
que se edifica diariamente e nos diz respeito a todas e a todos.
Ser responsável pela paz significa agir, a nível pessoal, para superar as falhas e as
injustiças que ainda nos impedem de alcançar um mundo de igualdade. Porque um
planeta fraturado é um planeta que não conhece a paz.
Há 75 anos, ao sair de uma guerra terrível, o mundo dotou-se de um instrumento para
construir uma paz duradoura, através do diálogo e do compromisso: as Nações
Unidas.
Na UNESCO, estamos convictos de que esta missão deve, desde logo e
principalmente, passar por um trabalho nos domínios da educação, da cultura e das
ciências, pois, como refere o nosso Ato Constitutivo “nascendo as guerras no espírito
dos homens, é no espírito dos homens que devem ser erguidos os baluartes da paz.
Todos os dias, através dos seus programas e ações no terreno, a UNESCO reafirma o
compromisso assumido pelos seus fundadores de fazer com que a paz seja mais do
que o silencio das armas, de fazer com que a paz seja uma convicção do coração e do
espírito. É este compromisso que honramos com determinação durante esta Década
Internacional para a Aproximação das Culturas (2013-2022).
 
DG/ME/ID/2020/39 – Original: Francês
No entanto, este caminho para a paz universal será longo, porque é uma obra que se
edifica diariamente, porque é um processo de transformação permanente. "A Paz não
é uma palavra, é antes um comportamento", como gostava de dizer Félix Houphouët-
Boigny, primeiro Presidente da República independente da Costa do Marfim, e cujo
legado celebramos através da atribuição do Prémio Félix Houphouët-Boigny-UNESCO
para a Paz.
Mais do que nunca, a solidariedade e a cooperação são essenciais para construir
sociedades de paz e combater a discriminação, nomeadamente contra as populações
mais vulneráveis.
Neste Dia Internacional, a nossa Organização gostaria de apelar a todos e a cada um
para que se empenhem no diálogo e reflitam juntos sobre o futuro, respeitando a
diversidade de opiniões e perspetivas. É nosso desafio comum alcançar uma paz
duradoura à escala mundial.